O curso de Medicina realiza suas atividades de atendimento à comunidade em diferentes cenários, tendo sua clínica-escola como um importante serviço ambulatorial oferecido à comunidade, além de outros cenários de instituições parceiras, os quais ocorrem a partir de convênios celebrados entre o CEUB e as mesmas.
No Centro de Atendimento à Comunidade (CAC), o paciente será visto por um profissional qualificado, que poderá dar seguimento em sua área ou encaminhá-lo para outras especialidades a fim de complementar o atendimento, o qual se dará pela atuação de estudantes acompanhados por docentes. No local são oferecidas atividades de diferentes áreas da Medicina: Clínica Médica e especialidades clínicas, Psiquiatria, Ginecologia e Obstetrícia, inclusive pré-natal, além de Pediatria.
Além das especialidades médicas, profissionais de outras áreas da saúde fazem parte do CAC, sendo elas: Enfermagem, Psicologia, Nutrição, Fisioterapia e Educação Física, que desenvolve atividades na academia-escola.